Ciudad de México, 07 de septiembre de 2025.- La Feria Universitaria del Libro (FUL) 2025 albergó la presentación de Ndumui: Geografía Poética de México, una antología que reúne a 34 escritores contemporáneos, misma que fue compilada por el autor mexicano Daniel Fragoso, cuya elaboración, además del español, cuenta con traducciones a lenguas originarias como náhuatl, hñähñu y tepehua.
La obra no solo mapea poetas, sino que siembra un diálogo perdurable entre identidad, memoria y territorio. Cada página invita al lector a recorrer un México plural, donde la palabra escrita se convierte en raíces compartidas. Esta iniciativa se erige como un acto de justicia poética que desafía la centralización cultural, validando la vitalidad literaria de todos los rincones del país.
Durante la presentación editorial, desarrollada en el Auditorio “Josefina García Quintanar”, se leyeron algunos poemas que integran este compendio, abordando temas como la vida, la naturaleza y el amor, entre otros. Así, la obra trasciende el ámbito literario al construir puentes entre la herencia cultural y la creación contemporánea. Lejos de ser reliquias del pasado, las lenguas originarias emergen como voces vivas que enriquecen el panorama poético nacional.
Con información de: Hoja de Ruta Digital
