- Al encontrar los rollos originales, la Filmoteca de la UNAM descubrió un final alternativo
México, 03 de noviembre del 2019.- Luego de su estreno mundial en la edición 72 del Festival Internacional de Cine de Cannes, la versión restaurada de Los olvidados llegará a la Cineteca Nacional como parte de la retrospectiva que acompaña a la exposición Buñuel en México, instalada en el mismo recinto.
La proyección de esta versión renovada tendrá tres funciones únicas en la Ciudad de México: del 6 al 8 de noviembre, una por día.
“La calidad de la restauración es la óptima, no desmerece nada a la extraordinaria obra que nos dejó don Luis”, afirmó Hugo Villa, director de la Filmoteca de la UNAM.
Las mejoras se realizaron digitalmente a partir de unos rollos que estaban bajo el resguardo de laFilmoteca. “En los 90, se encontró esta copia y uno de los negativos contenía un final alternativo. Fue todo un descubrimiento”, contó Villa.
Ese desenlace inédito no forma parte del metraje restaurado, dado que no fue el que Buñuelconsideró inicialmente para su cinta. Fue filmado por el cineasta para mantener tranquilo a su equipo y por si la censura se hacía presente; pero nunca hizo uso del mismo.
Estrenada en 1950, Los olvidados fue restaurada gracias a la colaboración de la Filmoteca de laUNAM, la Cineteca Nacional, Fundación Televisa y la Cineteca di Bologna.
Con información de: https://heraldodemexico.com.mx/
