El Teatro Helénico abrió sus puertas a la poesía y la reflexión para honrar las lenguas maternas

• La activista Georgina Diédhiou Bello y la escritora Emilia Buitimea exhortan a reconocer, preservar y fortalecer las lenguas originarias y afromexicanas
• Es parte de la programación especial de la Secretaría de Cultura del Gobierno de México para celebrar el Día Internacional de la Lengua Materna

En el marco de la conmemoración del Día Internacional de la Lengua Materna (DILM), el Centro Cultural Helénico, institución de la Secretaría de Cultura del Gobierno de México, realizó la charla y lectura de poesía “Lenguas maternas a través de voces femeninas”. Ahí Emilia Buitimea y Georgina Diédhiou Bello reflexionaron sobre la importancia de reconocer y celebrar las lenguas indígenas nacionales y afromexicanas, a partir de los discursos literarios.

En el conversatorio –que se realizó en el Teatro Helénico la tarde del 21 de febrero de 2026– la activista Georgina Diédhiou Bello resaltó la necesidad de reconocerse desde el orgullo de su herencia ancestral, cuyas raíces convergen en el zapoteco, el mixteco y la lengua africana, diola wolof.

Asimismo, mencionó que durante décadas las lenguas de los pueblos originarios fueron relegadas e incluso prohibidas en momentos como el periodo virreinal. «Las lenguas son idiomas que siempre estuvieron presentes, pero con los genocidios e invasiones, algunas personas consideraron que no eran valiosas y que no debían heredarlas, asumirlas y apropiárselas. Por eso es importante hablar desde el orgullo y desde todo aquello que te atraviesa como persona”.

Bello también comentó la importancia de reconocer a las lenguas maternas como derechos humanos, ya que son el medio de comunicación histórico de una cultura, pues a través de las lenguas se transmite la oralidad, la cultura alimentaria, las danzas, la artesanía y la medicina tradicional.

La activista mencionó que el DILM es una fecha importante y necesaria que invita, en el caso de México, a promover las 68 lenguas y sus variantes registradas por el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI), así como reconocer que en el territorio mexicano las y los afrodescendientes existen desde hace 500 años.

“Por primera vez en 2019, el gobierno mexicano reconoció la necesidad de hablar de una tercera raíz. Hay más de 2.5 millones de personas afroamexicanas. Dos de cada cien personas somos afrodescendientes y se requiere la preservación de las lenguas indígenas y afroamericanas”, señaló Bello.