Corte federal revive temporalmente aranceles globales impuestos por Trump
- Tribunal de apelaciones suspende fallo que consideró ilegales los gravámenes aplicados a importaciones extranjeras
Washington, 12 de mayo del 2026.- La Corte de Apelaciones de Estados Unidos para el Circuito Federal otorgó este martes una suspensión temporal que permite al gobierno del presidente Donald Trump mantener vigentes los aranceles globales de 10 por ciento aplicados a las importaciones extranjeras.
La decisión judicial frena momentáneamente los efectos de una resolución emitida por la Corte de Comercio Internacional de Estados Unidos (CIT), instancia que había determinado que dichos gravámenes eran ilegales.
De acuerdo con el fallo, la sentencia y la orden judicial permanente dictadas por el tribunal comercial quedarán suspendidas mientras la corte de apelaciones analiza las solicitudes relacionadas con el proceso de revisión.
La administración Trump interpuso la apelación el pasado 8 de mayo, luego de que la CIT invalidara la política arancelaria implementada por la Casa Blanca sobre productos importados.
El conflicto legal se originó tras la decisión de la Corte Suprema de Estados Unidos, que en febrero cuestionó la utilización de la Ley de Poderes Económicos de Emergencia Internacional como fundamento para imponer aranceles generalizados.
Tras ese revés judicial, Trump criticó la resolución y ordenó la aplicación temporal de un arancel universal de 10 por ciento a todas las importaciones hacia Estados Unidos durante 150 días, medida que posteriormente elevó a 15 por ciento.
El pasado 7 de mayo, la Corte de Comercio Internacional concluyó que los aranceles generales impuestos por la administración republicana excedían las facultades legales del Ejecutivo federal.
Con la nueva resolución del tribunal de apelaciones, la estrategia comercial de Trump obtiene un respiro provisional mientras continúa el litigio sobre la legalidad de las medidas arancelarias.
Los sectores que promovieron la impugnación contarán con siete días para responder ante la corte federal.