11 años de la declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas
Huehuetla, Hgo., a 16 de septiembre de 2018.- Enrique Simón Romero, encargado de la Comisión Estatal para el Desarrollo Sostenible de los Pueblos Indígenas (CEDSPI), asistió en representación del gobernador Omar Fayad Meneses, a la Sesión Solemne del Ayuntamiento de Huehuetla, donde el alcalde rindió su informe a la población.
Este acto democrático tiene fundamento en el articulo 60 Ley Orgánica Municipal para el Estado de Hidalgo, el cual resalta la entrega de un informe detallado sobre el estado que guarda la Administración Pública Municipal y las labores realizadas.
En su mensaje el servidor público resaltó los logros a 2 años de Gobierno del mandatario estatal, como la construcción y ampliación de sistemas de agua potable en el municipios, además del mejoramiento en el equipo de generación de energía del sistema de agua potable en la comunidad de Padhí, también la construcción de muros de contención en las carreteras con el fin de dar seguridad al tránsito vehicular, así como la entrega de estufas ecológicas, sanitarios con biodigestor y aves de doble propósito, acciones que benefician a toda población, principalmente a quienes viven en rezago social, y localidades originarias.
Además mencionó “En 2018 se cumplen 11 años de la Resolución aprobada por la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) sobre la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas”.
En ese sentido Simón Romero, recordó que en el articulo 13 de dicha resolución establece que los Estados adoptarán medidas eficaces para asegurar la protección de ese derecho y también para asegurar que los pueblos indígenas puedan entender y hacerse entender en las actuaciones políticas, jurídicas y administrativas, proporcionando para ello, cuando sea necesario, servicios de interpretación u otros medios adecuados.
Al respecto en días recientes la Cedspi firmó un Convenio con la Secretaría de Educación Pública y la Secretaría de Salud, para certificar a 50 interpretes: 30 Náhuatl de la Huasteca, 15 Hñahñu del Valle del Mezquital, y 5 Otomí de la Sierra Otomí – Tepehua, con el propósito de brindar experiencias de calidad a la población indígena en su lengua materna en los diversos servicios de salud que brindan las instituciones públicas.
“Los indígenas tienen derecho, como pueblos o como individuos, al disfrute pleno de todos los derechos humanos y las libertades fundamentales reconocidos en la Carta de las Naciones Unidas, las Constituciones Políticas de los Estados Unidos Mexicanos y del Estado de Hidalgo, para ello se han habilitado a 44 interpretes en procuración de justicia que sirven como traductores en los procesos legales donde están involucrados mujeres y hombres originarios” finalizó el encargado de la Política Indígena en Hidalgo Enrique Simón Romero.